Almanya - Almanca Doğru İmla Konseyi
Almanya'da Rat für deutsche Rechtschreibung Almanca konusunda belirleyici olmaktadır. Konseyin 41 üyesinden 18'i Almanya'dan, 9'u Avusturya'dan, diğer üyeler de Almancanın konuşulduğu bazı başka ülkelerden ve bölgelerdendir.
Azerbaycan - Azerbaycanın Millî İlimler Akademisi
Azərbaycanın Milli Elmlər Akademiyası veya kısaca AMEA'nın, Azerbaycan Cumhuriyeti'nde devletin tesis ettiği yüksek ilmî kurum, Cumhuriyetin yüksek ilmî idaresi olduğu belirtilmektedir. Azerbaycan'da dil ile ilgili faaliyetleri yürüten birim ise tam olarak AMEA Nəsimi adına Dilçilik İnstitutunun Sosiolinqvistika və Dil Siyasəti şöbəsi şeklinde anılmaktadır.
Bosna Hersek - Saraybosna Üniversitesi
Bosna Hersek'te Universitet u Sarajevu'ya bağlı Institut Za Jezik (Dil Enstitüsü) Boşnakça, Sırpça ve Hırvatça üzerine faaliyet yürütmektedir.
İngiltere - Oxford Üniversitesi
İngiltere'de resmî olarak İngilizceyi düzenleyen herhangi bir kurum bulunmamakla birlikte Oxford Üniversitesi yayını olan Oxford Dictionary'nin dil konusunda belirleyici olduğu belirtilmektedir.
İspanya - Kraliyet İspanyolca Akademisi
İspanya'da resmî olarak İspanyolcayı düzenleyen kurum Real Academia Española'dır ve İspanyolca konuşulan ülkelerde dil konusunda faaliyet gösteren diğer akademilerle birlikte Asociación de Academias de la Lengua Española'nın bir üyesidir.
İtalya - Accademia della Crusca
İtalyan dilinin en önemli araştırma kurumu ve dünyanın en eski dil akademisi olduğu belirtilmektedir.
Rusya - Rus Dili Enstitüsü
Rusya'da Институт русского языка имени В. В. Виноградова РАН (Rusya Bilimler Akademisi Rus Dili Vinogradov Enstitüsü) Rusçanın düzenleyicisi olarak faaliyet göstermektedir.
Türkiye - Türk Dil Kurumu
Türkiye'de Türk Dil Kurumu Türkçe konusunda resmî statüde faaliyet gösteren kurumdur. Türk Dil Kurumu dışında Dil Derneği'nin de imla ve yabancı sözcüklere karşılık bulma konusunda faaliyetleri bulunmaktadır. Ayrıca Pamukkale Üniversitesi'nin sözlükleri de son zamanlarda sözcüklerin tespit edilmesi ve yabancı sözcüklere karşılıklar bulunması konusunda etkili olabilmektedir.
Almanya'da Rat für deutsche Rechtschreibung Almanca konusunda belirleyici olmaktadır. Konseyin 41 üyesinden 18'i Almanya'dan, 9'u Avusturya'dan, diğer üyeler de Almancanın konuşulduğu bazı başka ülkelerden ve bölgelerdendir.
Azerbaycan - Azerbaycanın Millî İlimler Akademisi
Azərbaycanın Milli Elmlər Akademiyası veya kısaca AMEA'nın, Azerbaycan Cumhuriyeti'nde devletin tesis ettiği yüksek ilmî kurum, Cumhuriyetin yüksek ilmî idaresi olduğu belirtilmektedir. Azerbaycan'da dil ile ilgili faaliyetleri yürüten birim ise tam olarak AMEA Nəsimi adına Dilçilik İnstitutunun Sosiolinqvistika və Dil Siyasəti şöbəsi şeklinde anılmaktadır.
Bosna Hersek - Saraybosna Üniversitesi
Bosna Hersek'te Universitet u Sarajevu'ya bağlı Institut Za Jezik (Dil Enstitüsü) Boşnakça, Sırpça ve Hırvatça üzerine faaliyet yürütmektedir.
İngiltere - Oxford Üniversitesi
İngiltere'de resmî olarak İngilizceyi düzenleyen herhangi bir kurum bulunmamakla birlikte Oxford Üniversitesi yayını olan Oxford Dictionary'nin dil konusunda belirleyici olduğu belirtilmektedir.
İspanya - Kraliyet İspanyolca Akademisi
İspanya'da resmî olarak İspanyolcayı düzenleyen kurum Real Academia Española'dır ve İspanyolca konuşulan ülkelerde dil konusunda faaliyet gösteren diğer akademilerle birlikte Asociación de Academias de la Lengua Española'nın bir üyesidir.
İtalya - Accademia della Crusca
İtalyan dilinin en önemli araştırma kurumu ve dünyanın en eski dil akademisi olduğu belirtilmektedir.
Rusya - Rus Dili Enstitüsü
Rusya'da Институт русского языка имени В. В. Виноградова РАН (Rusya Bilimler Akademisi Rus Dili Vinogradov Enstitüsü) Rusçanın düzenleyicisi olarak faaliyet göstermektedir.
Türkiye - Türk Dil Kurumu
Türkiye'de Türk Dil Kurumu Türkçe konusunda resmî statüde faaliyet gösteren kurumdur. Türk Dil Kurumu dışında Dil Derneği'nin de imla ve yabancı sözcüklere karşılık bulma konusunda faaliyetleri bulunmaktadır. Ayrıca Pamukkale Üniversitesi'nin sözlükleri de son zamanlarda sözcüklerin tespit edilmesi ve yabancı sözcüklere karşılıklar bulunması konusunda etkili olabilmektedir.